Итак, заправка...
Прежде чем приступить, подумайте, нужно ли это Вам.
Нужно? Тогда начнем.
      Во-первых Вам нужны пустые картриджи, во-вторых чернила. Разумеется чернила должны быть пигментными, если заправить водными, про качественное фото можно забыть. В-третьих нужны фирменные картриджи с чернилами (с первого раза может не получиться и чем-то нужно распечатывать голову). Еще нужны шприцы 20 ml. Три для каждого цвета и один для отсоса :). А также тряпки, салфетки, газеты... И наконец стирательная резинка, герметик и скотч.   
 
     Один из шприцев необходимо доработать лезвием или концелярским ножом, как на фото:

                        

      Этот шприц будет работать насосом. Следующий шприц преобразуем в воронку. Для этого отведите поршень назад и наденьте иглу. Отрежте кусочек стирательной резинки и наденьте на иголку шприца. Затем нужно задвинуть поршень чтобы прочистить иглу от резинки попавшей в канал. Теперь можно поршень удалить.

       Теперь разберемся куда вливать и откуда сосать :-) .
Картриджи С65 все необходимые отверстия имеют снизу. В выходное отверстие мы вставляем наш "насос", а "воронку" в отверстие ближайшее к выходному ( на фото виден прокол).

                        

        Наливаем в "воронку" чернила и держа шприц за резинку прижимаем к картриджу. Резинка нужна для устранения подсоса воздуха между иглой и краями прокола. Это очень важно!!! Если картридж заполнится с воздухом, геморрой при печати обеспечен. Затем второй рукой берем "насос" и вставляем в выходное отверстие картриджа слегка нажимая, чтобы открылся клапан. Выглядеть все должно примерно так:

                        

       Теперь большим пальцем руки держащей насос двигаем поршень вверх тем самым создавая разрежение заставляющее чернила из воронки заполнять картридж.

                        

        Насос будет заполняться чернилами с воздухом. Вынимая "насос" для прочистки не убирайте "воронку" чтобы воздух не попал в систему!!! Вобще прочистка насоса требуется редко. Обычно картридж заполняется с первого прохода. Процедуру следует считать законченной когда в насос пойдут чернила без воздуха.

                        

       Вынимаем насос и воронку и сливаем чернила. ВНИМАНИЕ!!! Если вы заправляете картридж первый раз или другим типом чернил чем в прошлый раз, все из "насоса" в унитаз!!! При использовании одних и тех же чернил, сливать можно в емкость с ними.
      Теперь необходимо заделать прокол. Учитывая что отверстие находится снизу, к вопросу необходимо подойти серьезно иначе будут неприятности. Просто скотч тут не поможет. Авторы этого метода советуют герметик, лично я не пробовал но вы можете. Отверстие нужно очень хорошо вытереть и замазать силиконовым герметиком. Я делаю немного по другому. Вокруг прокола делаю кружок клеем LOCTITE 401 и заклеиваю узкой полоской скотча поперек картриджа. Не забудте заклеить скотчем выходное отверстие. Все! Теперь у вас в руках заправленый кардридж! Только жаль что картридж этого не знает! Придется ему объяснить... точнее обнулить.
       О том как это сделать, здесь.